Перевод: с английского на русский

с русского на английский

совет управляющих ФРС

  • 1 FEDERAL RESERVE BOARD OF GOVERNORS

    Англо-русский экономический словарь > FEDERAL RESERVE BOARD OF GOVERNORS

  • 2 FRB - FEDERAL RESERVE BOARD

    Совет управляющих ФРС США; состоит из 7 членов, назначаемых президентом США на 14 лет; отвечает за кредитно-денежную политику, регулирование банковской системы и исполнение законодательных актов, относящтхся к банкам и кредитным операциям

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > FRB - FEDERAL RESERVE BOARD

  • 3 Federal Reserve Board

    орг.
    сокр. FRB эк., амер. Совет (управляющих) Федеральной резервной системы [ФРС\] (управляющий орган Федеральной резервной системы США, семь членов которого назначаются президентом и утверждаются сенатом)
    Syn:
    See:

    * * *
    Federal Reserve Board (Board of Governors of the FRS; FRB) Совет управляющих ФРС (США): руководящий орган ФРС, состоящий из семи членов, назначаемый президентом США на четырнадцать лет при утверждении Сенатом; отвечает за определение денежно-кредитной политики (резервные требования, учетная ставка), регулирование банковской системы, в частности банковских холдингов, покупок ценных бумаг в кредит, и исполнение законов, относящихся к банкам и кредитным операциям; см. Federal Reserve Bank;

    Англо-русский экономический словарь > Federal Reserve Board

  • 4 weekly reporting banks

    банк., амер. банки, отчитывающиеся еженедельно*
    а) (крупные коммерческие банки, еженедельно информирующие Федеральную резервную системы о своих активах и пассивах; Совет управляющих ФРС по средам публикует еженедельный консолидированный баланс таких банков)
    See:
    б) ( банки — крупнейшие участники денежного рынка в Нью-Йорке, которые еженедельно информируют Федеральный резервный банк Нью-Йорка о своем финансовом состоянии)
    See:

    * * *
    банки, отчитывающиеся еженедельно: 1) большие коммерческие банки, информирующие ФРС о своих активах и пассивах еженедельно (примерно 300); Совет управляющих ФРС по средам публикует еженедельный консолидированный баланс таких банков; 2) девять банков-крупнейших участников денежного рынка в Нью-Йорке, еженедельно информирующие резерв-ный банк Нью-Йорка о своем финансовом состоянии.

    Англо-русский экономический словарь > weekly reporting banks

  • 5 FRB

    орг.
    1) эк., амер. сокр. от Federal Reserve Board
    2) банк., амер. сокр. от Federal Reserve Bank

    * * *
    Federal Reserve Board (Board of Governors of the FRS; FRB) Совет управляющих ФРС (США): руководящий орган ФРС, состоящий из семи членов, назначаемый президентом США на четырнадцать лет при утверждении Сенатом; отвечает за определение денежно-кредитной политики (резервные требования, учетная ставка), регулирование банковской системы, в частности банковских холдингов, покупок ценных бумаг в кредит, и исполнение законов, относящихся к банкам и кредитным операциям; см. Federal Reserve Bank;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > FRB

  • 6 Fedwire

    тж. FedWire, FedWire, Fed wire банк., фин., амер. сеть Федеральной резервной системы*, федеральная система связи*, "Фед уайр"* (система скоростной электронной связи, принадлежащая Федеральной резервной системе США; объединяет Совет управляющих ФРС, федеральные резервные банки и их отделения, Министерство финансов США и ряд других учреждения; используется для осуществления крупных денежных переводов, в частности при переводе средств между федеральными резервными банками, платежах по сделкам с государственными ценными бумагами)
    Syn:
    See:

    * * *
    FedWire; FEDWIRE; Fedwire "ФедУайер" (США): система скоростной электронной связи, принадлежащая ФРС; объединяет ФРС (правление, окружные банки и их отделения), министерство финансов и его отделения, корпорацию товарного кредита и др. государственные учреждения, 5,5 тыс. коммерческих банков, а также ряд иностранных центральных банков и международных организаций; используется для денежных переводов (напр., по бюджету) и расчетов по сделкам с государственными ценными бумагами, передачи распоряжений и информации ФРС практически в режиме реального времени.
    * * *
    Федеральная автоматизированная система (денежных переводов), федуайр
    . Автоматизированная система денежных переводов для выполнения крупных платежей, управляемая Федеральной резервной системой . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > Fedwire

  • 7 reserve requirements

    банк. резервные требования, требования резервирования (требования, касающиеся величины резервов банковского учреждения; устанавливаются центральным банком и подразумевают, что банковское учреждение для защиты интересов своих вкладчиков должно поддерживать некоторое минимальное соотношение между величиной резервов, помещенных на специальные счета в центральном банке, и размером принятых депозитов; величина резервных требований является одним из инструментов денежно-кредитной политики: увеличение или уменьшения резервной нормы может использоваться соответственно для уменьшения или увеличения объемов кредитования в экономике)
    See:

    * * *
    резервные требования: требование центрального банка к коммерческим банкам держать часть своих пассивов в форме наличности или беспроцентных вкладов до востребования в центральном банке; в США банки, не являющиеся членами ФРС, могут держать такие резервы также на транзитном счете в банке - члене ФРС; Совет управляющих ФРС устанавливает резервные требования в рамках "правила Д" относительно общего объема чековых счетов и депозитов, счетов НАУ, счетов в кредитных союзах, сберегательных счетов; все банки (кроме мелких - с депозитами менее 2,4 млн. долл.) должны поддерживать резервы на уровне 3% неличных срочных и евровалютных депозитов и 12% любых других депозитов; срочные депозиты со сроками более 1,5 лет освобождены от резервирования; в случае необходимости ФРС может вводить дополнительные резервные требования размером до 4% после консультаций с другими регулирующими органами, а по отношению к конкретным банкам - требования любого уровня на срок до 180 дней после консультаций с Конгрессом; резервные требования используются в качестве инструмента денежно-кредитной политики для ограничения роста денежной массы и регулирования ликвидности банков и денежного рынка; чем выше уровень резервных требований, тем жест-че денежная политика в целях сдерживания инфляции; см. borrowed reserves;
    * * *
    * * *
    Банки/Банковские операции
    часть резервов коммерческих банков и других кредитно-финансовых учреждений, хранение которых на специальных счетах центрального банка предписывается законом

    Англо-русский экономический словарь > reserve requirements

  • 8 Board of Governors of the FRS

    орг.
    эк., амер. = Federal Reserve Board

    * * *
    Federal Reserve Board (Board of Governors of the FRS; FRB) Совет управляющих ФРС (США): руководящий орган ФРС, состоящий из семи членов, назначаемый президентом США на четырнадцать лет при утверждении Сенатом; отвечает за определение денежно-кредитной политики (резервные требования, учетная ставка), регулирование банковской системы, в частности банковских холдингов, покупок ценных бумаг в кредит, и исполнение законов, относящихся к банкам и кредитным операциям; см. Federal Reserve Bank;

    Англо-русский экономический словарь > Board of Governors of the FRS

  • 9 Fed

    сущ.; амер.
    1) сокр. от Federal Reserve System Федеральная резервная система, ФРС ( выполняет функции национального банка США)
    2) сокр. от Federal Reserve Board Совет управляющих ФРС
    3) = fed "федерал" (представитель федерального органа; обычно об агентах ФБР)

    Англо-русский современный словарь > Fed

  • 10 anti-inflation move

    эк. мера по борьбе с инфляцией, антиинфляционный шаг

    Anti-inflation move sends bonds down New York — Атиинфляционный шаг (правительства) опустил курс облигаций на Нью-Йоркской фондовой бирже.

    The Federal Reserve Board act to raise interest rates as an anti-inflation move. — Совет управляющих ФРС действует так, чтобы поднять процентные ставки в качестве меры борьбы с инфляцией.

    See:

    Англо-русский экономический словарь > anti-inflation move

  • 11 anti-inflationary

    прил.
    эк. антиинфляционный (о мерах, направленных на предотвращение или снижение инфляции)

    anti-inflationary measures — антиинфляционные меры;

    Anti-inflation move sends bonds down New York — Атиинфляционный шаг (правительства) опустил курс облигаций на Нью-Йоркской фондовой бирже.

    The Federal Reserve Board act to raise interest rates as an anti-inflation move. — Совет управляющих ФРС действует так, чтобы поднять процентные ставки в качестве меры борьбы с инфляцией.

    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > anti-inflationary

  • 12 Schultz, Theodore William

    (1902-1998) Шульц, Теодор Уильям
    Экономист. Окончил Висконсинский университет [ Wisconsin, University of]. С 1943 профессор Чикагского университета [ Chicago, University of]. Основные труды в области анализа эффективности человеческого капитала [human capital efficiency]. Консультировал структуры ООН, федеральные ведомства, в том числе Корпус мира [ Peace Corps] и Совет управляющих ФРС [ Federal Reserve System], корпорацию РЭНД [ RAND Corporation], Фонд Форда [ Ford Foundation]. Лауреат Нобелевской премии по экономике 1979

    English-Russian dictionary of regional studies > Schultz, Theodore William

  • 13 Fedwire

    тж. FedWire, FEDWIRE, Fed wire банк., фин., амер. сеть Федеральной резервной системы*, федеральная система связи*, "Фед уайр"* (система скоростной электронной связи, принадлежащая Федеральной резервной системе США; объединяет Совет управляющих ФРС, федеральные резервные банки и их отделения, Министерство финансов США и ряд других учреждения; используется для осуществления крупных денежных переводов, в частности при переводе средств между федеральными резервными банками, платежах по сделкам с государственными ценными бумагами)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Fedwire

  • 14 Federal Reserve System

    орг.
    сокр. FRS, Fed, Federal Reserve эк., амер. Федеральная резервная система, ФРС (независимое федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны; включает совет управляющих, 12 региональных резервных банков и их отделения, несколько тысяч коммерческих банков; ФРС создана в 1913 г.)
    See:

    * * *
    Federal Reserve System; FRS; Fed Федеральная резервная система (ФРС): центральный банк США, сочетающий федеральный и региональные элементы (создан в 1913 г.); включает Совет управляющих, 12 региональных резервных банков в специальных округах из нескольких штатов, 24 отделения резервных банков и около 5600 коммерческих банков - членов системы (банки национального уровня обязаны быть членами, штатного - по желанию); ФРС через свой Совет управляющих, резервные банки, Комитет по операциям на открытом рынке разрабатывает и осуществляет мероприятия денежно-кредитной политики США (теоретически - независимо от политического влияния); основные инструменты: резервные требования, операции на открытом рынке, изменение процентных ставок по своим операциям с банками-членами; члены Совета управляющих назначаются президентом на четырнадцать лет при утверждении Сенатом.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Federal Reserve System

  • 15 Federal Reserve Banks

    FRBs Federal Reserve Banks федеральные резервные банки (США): 12 государственных кредитно-финансовых институтов и их отделения (24), являющиеся частью Федеральной резервной системы и выполняющие функции центральных банков в особых округах (из нескольких штатов); расположены в Бостоне, Нью-Йорке, Канзасе, Филадельфии, Сан-Франциско, Чикаго, Сент-Луисе, Кливленде, Ричмонде, Атланте, Миннеаполисе, Далласе; осуществляют практические функции ФРС под руководством Совета управляющих ФРС и Комитета открытого рынка; наиболее важным является Федеральный резервный банк Нью-Йорка, отвечающий за международные операции; каждый банк имеет Совет управляющих из девяти членов, назначаемых на три года, а текущее руководство осуществляется президентом и вице-президентом; формально банки находятся в собственности акционеров - коммерческих банков в каждом округе; главная функция резервных банков - надзор за банками региона и осуществление общей политики ФРС; резервные банки также хранят резервы банков, предоставляют рефинансирование, платежные услуги, размещают государственные ценные бумаги, устанавливают учетную ставку при одобрении Совета Управляющих ФРС, выпускают в обращение банкноты (со своим штампом, но ничем не отличающиеся от других); см. discount window;

    Англо-русский экономический словарь > Federal Reserve Banks

  • 16 FRBs

    FRBs Federal Reserve Banks федеральные резервные банки (США): 12 государственных кредитно-финансовых институтов и их отделения (24), являющиеся частью Федеральной резервной системы и выполняющие функции центральных банков в особых округах (из нескольких штатов); расположены в Бостоне, Нью-Йорке, Канзасе, Филадельфии, Сан-Франциско, Чикаго, Сент-Луисе, Кливленде, Ричмонде, Атланте, Миннеаполисе, Далласе; осуществляют практические функции ФРС под руководством Совета управляющих ФРС и Комитета открытого рынка; наиболее важным является Федеральный резервный банк Нью-Йорка, отвечающий за международные операции; каждый банк имеет Совет управляющих из девяти членов, назначаемых на три года, а текущее руководство осуществляется президентом и вице-президентом; формально банки находятся в собственности акционеров - коммерческих банков в каждом округе; главная функция резервных банков - надзор за банками региона и осуществление общей политики ФРС; резервные банки также хранят резервы банков, предоставляют рефинансирование, платежные услуги, размещают государственные ценные бумаги, устанавливают учетную ставку при одобрении Совета Управляющих ФРС, выпускают в обращение банкноты (со своим штампом, но ничем не отличающиеся от других); см. discount window;

    Англо-русский экономический словарь > FRBs

  • 17 Thrift Institutions Advisory Council

    орг.
    сокр. TIAC фин., амер. Консультативный совет сберегательных учреждений* (совещательный орган, основная функция которого — предоставление информации и проведение консультаций с Советом управляющих ФРС по вопросам сберегательных учреждений; совет состоит из представителей ссудно-сберегательных ассоциаций, сберегательных банков и кредитных союзов; создан в 1980 г. на основе закона "О денежном контроле")
    See:

    * * *
    Консультационный совет сберегательных учреждений: совещательный орган, созданный по Закону о денежном контроле 1980 г. для консультирования Совета управляющих ФРС по вопросам сберегательных учреждений; совет состоит из представителей сберегательных банков, ссудно-сберегательных ассоциаций и кредитных союзов.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > Thrift Institutions Advisory Council

  • 18 Federal Reserve System

    сокр FRS, Fed
    Федеральная резервная система (ФРС, "Фед")
    Федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны. ФРС состоит из 12 федеральных резервных банков [ Federal Reserve Bank], выполняющих функции центральных банков в особых округах (из нескольких штатов). Наиболее важным из них является Федеральный резервный банк Нью-Йорка [New York Federal Reserve Bank], отвечающий за международные операции. Каждый банк имеет 9 директоров, назначаемых на 3 года. В состав ФРС входят также 24 отделения федеральных резервных банков [Federal Reserve branch banks] и около 5,6 тыс. коммерческих банков, кредитных союзов [ credit union] и трастовых компаний, а также Федеральный комитет по открытому рынку ФРС [ Federal Open Market Committee] и Консультативный совет сберегательных учреждений [Thrift Institutions Advisory Council]. Все банки США, зарегистрированные в соответствии с федеральными законами, обязаны быть членами ФРС и соблюдать ее распоряжения; банкам, зарегистрированным властями штатов, также разрешается вступать в ФРС. Хотя во главе ФРС стоит Совет управляющих Федеральной резервной системы [ Federal Reserve Board], члены которого назначаются президентом США, ФРС пользуется значительной самостоятельностью в выработке национальной экономической и кредитно-финансовой политики, в частности, занимается регулированием денежной массы, покупая или продавая государственные облигации и устанавливая учетную ставку. Система создана в 1913 по Закону о федеральной резервной системе [ Federal Reserve Act]. Центральные учреждения находятся в г. Вашингтоне [ Federal Reserve Building]

    English-Russian dictionary of regional studies > Federal Reserve System

  • 19 Federal Advisory Council

    орг.
    сокр. FAC эк., амер. Федеральный консультационный [консультативный\] совет (состоит из двенадцати членов, каждый из которых представляет интересы одного из федеральных резервных округов; члены совета избираются соответствующими федеральными резервными банками; совет собирается 4 раза в год на совместное заседание с Советом управляющих Федеральной резервной системы для обсуждения широкого спектра вопросов, связанных с финансово-экономическими и денежно-кредитными отношениями)
    See:

    * * *
    Федеральный консультативный совет: 12 человек, обычно банкиров, избираемых Советами директоров всех 12 резервных округов ФРС США; собирается не реже четырех раз в год с Советом управляющих ФРС для обсуждения важнейших проблем, имеющих отношение к банкам и бизнесу в целом.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > Federal Advisory Council

  • 20 Fed

    1) эк., амер. сокр. от Federal Reserve System
    2) фин., амер., сленг федерал* (служащий федеральных органов, занимающийся борьбой с распространением наркотиков, сбором налогов и т. д.)
    See:

    * * *
    Federal Reserve System; FRS; Fed Федеральная резервная система (ФРС): центральный банк США, сочетающий федеральный и региональные элементы (создан в 1913 г.); включает Совет управляющих, 12 региональных резервных банков в специальных округах из нескольких штатов, 24 отделения резервных банков и около 5600 коммерческих банков - членов системы (банки национального уровня обязаны быть членами, штатного - по желанию); ФРС через свой Совет управляющих, резервные банки, Комитет по операциям на открытом рынке разрабатывает и осуществляет мероприятия денежно-кредитной политики США (теоретически - независимо от политического влияния); основные инструменты: резервные требования, операции на открытом рынке, изменение процентных ставок по своим операциям с банками-членами; члены Совета управляющих назначаются президентом на четырнадцать лет при утверждении Сенатом.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Fed

См. также в других словарях:

  • ФРС США — Федеральная резервная система Штаб квартира Вашингтон, Соединённые Штаты Америки Президент (председатель) …   Википедия

  • Федеральная резервная система США (ФРС) — Роль центрального банка США выполняет Федеральная резервная система (Fed), функционирующая на основании Акта о Федеральной резервной системе от 23 декабря 1913 года. Функции: С самого начала деятельности Федеральной резервной системы ее… …   Финансовый словарь

  • ПРАВИЛА СОВЕТА УПРАВЛЯЮЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ РЕЗЕРВНОЙ СИСТЕМЫ — FEDERAL RESERVE BOARD REGULATIONSФедеральное правительство регулирует деятельность депозитных учреждений, к рые имеют федеральную лицензию, или тех из них, чьи обязательства застрахованы им посредством пяти федеральных агентств. Эти законы и… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ОТЧЕТНОСТЬ ФРС — FEDERAL RESERVE STATEMENTВ соответствии с разделом 11 Закона о ФРС Совет управляющих ФРС должен один раз в неделю публиковать отчет о фин. состоянии каждого федерального резервного банка (ФРБ), а также консолидированный баланс всех ФРБ. Эти… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Федеральный комитет по операциям на открытом рынке ФРС США — (FOMC) FOMC Сведения о Федеральном комитете по операциям на открытом рынке ФРС США, права и обязанности комитета Сведения о Федеральном комитете по операциям на открытом рынке ФРС США (Operations Committee on the open market the U.S. Federal… …   Энциклопедия инвестора

  • КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ СОВЕТ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ — THRIFT INSTITUTIONS ADVISORY COUNCILГруппа консультантов, образованная Советом управляющих ФРС в 1980 г. Состоит из представителей небанковских депозитных сберегательных учреждений, включающих ссудосберегательные ассоциации, взаимные… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • СИСТЕМА, РЕЗЕРВНАЯ ФЕДЕРАЛЬНАЯ (ФРС) США — 12 федеральных резервных банков, выполняющих в своей совокупности функции Центрального банка США, и частные коммерческие банки – члены ФРС. Учреждена Федеральным резервным актом (законом) в 1913 г. Начала функционировать в 1914 г. Федеральные… …   Большой экономический словарь

  • Федеральная резервная система (ФРС) — FEDERAL RESERVE SYSTEM (FED) Центральный банк США, объединяющий 12 региональных резервных банков (Federal Reserve banks). Во главе ФРС стоит Совет управляющих (Federal Reserve Board). За разработку и проведение денежно кредитной политики отвечает …   Словарь-справочник по экономике

  • КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ СОВЕТ ПО ВОПРОСАМ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ — CONSUMER ADVISORY COUNCILКонсультативная группа при ФРС, представляющая интересы финансистов и потребителей. Совет обычно проводит заседания совместно с Советом управляющих четыре раза в год. В состав Совета входят ученые и юристы,… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ФЕДЕРАЛЬНАЯ РЕЗЕРВНАЯ СИСТЕМА — (ФРС) (Federal Reserve System) – создана в США в 1913 для осуществления функций центрального банка и регулирования системы коммерческих банков; включает 12 федеральных резервных банков, а также Совет управляющих ФРС, расположенный в Вашингтоне и… …   Экономика от А до Я: Тематический справочник

  • Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»